¿Has escuchado a la nueva Sirenita cantando en español? Disney elige a Mirela para ponerle voz a Ariel
¡Ojo! ¡Spoiler! Ariel pierde su voz en la película, pero ha encontrado en España a una de sus mejores posibles voces. Su nombre está formado por tres notas musicales y su vida es música en todos los sentidos. Mirela Cabero ha sido elegida para que Ariel cante en España en La Sirenita, el nuevo y ambicioso live action de Disney que se estrenará en cines el 26 de mayo.
Fue en el año 1989 cuando Disney estrenó uno de sus mayores éxitos globales: La Sirenita. Una película de animación que, desde sus orígenes, fue mucho más que eso. Millones de niñas y niños de todo el mundo se enamoraron de las aventuras de Ariel, de su lucha contra las normas, de sus ganas por conocer mundo y por descubrir el amor verdadero. Basada en el cuento de Andersen, La Sirenita, supuso el inicio de una nueva época dorada para Disney. Fue un título al que le siguieron otros tan reseñables como La Bella y la Bestia, Aladdín y El Rey León.
Las canciones de ‘La Sirenita’ son clave en su éxito
El gran reto de esta película fue el fondo marino. Según contaron los responsables de sus efectos especiales, más de un millón de burbujas se dibujaron a mano para poder darnos esa sensación de estar bajo el mar. Otro de sus grandes éxitos fue su banda sonora: Los temas de Alan Menken, responsable también de las canciones de La Bella y la Bestia, Aladdín, Pocahontas o Enredados, tuvieron una gran acogida por el gran público gracias a sus letras y sus ritmos nuevos y poco explorados hasta el momento.
‘Bajo el Mar’ se llevó el Oscar a Mejor Canción
Su éxito fue tal que en 1990, La Sirenita ganó dos premios Oscar por su música: Mejor Banda Sonora y Mejor Canción Original por Bajo El Mar, la mítica canción del cangrejo Sebastián. ¿Sabías que en esa edición La Sirenita contó con dos nominaciones a Mejor Canción Original? El tema Bésala también optó a llevarse el codiciado Oscar.
Mirela estuvo a punto de ir a Eurovisión
Mirela lleva toda una vida dedicada a la música, la conocimos gracias a Eurojunior 2004 donde ya impresionó por su afinada voz y, años después, la vimos en programas como Gente de Primera o La Voz, donde formó parte del equipo de Melendi. Además, Mirela también ha estado a punto de representar a España en el Festival de Eurovisión. De hecho, en 2017, se quedó a las puertas con el tema Contigo, tras la victoria de Manel Navarro en Objetivo Eurovisión.
Pese a que en un principio los de Disney querían que la intérprete de La Sirenita fuese una cantante racializada, como la actriz Halle Bailey que interpreta a Ariel, tras hacer casting de voces a un montón de cantantes y actrices de nuestro país, fue la madrileña Mirela quien se llevó el gato al agua (nunca mejor dicho). Su ternura al cantar, la inocencia de su timbre vocal, su óptima afinación y su dilatada experiencia hicieron que Mirela Cabero fuese la elección para poner voz a Ariel.
Aunque con los pocos segundos de la canción que se escuchaban en el tráiler algunos tuiteros ya reconocieron a la intérprete, no ha sido hasta ahora cuando, al publicar la versión completa de Parte de Él, Disney ha confirmado que Mirela Cabero es la nueva Ariel.
